来源与研究方法

每一事实应能找到出处，也应知道出处实际读到了哪一层。完整来源目录保留标题、日期、发布者与读取状态。

先读，再记录，再用自己的话解释

资料库记录来源、读取日期与读取范围，再用自己的话概述。政府法规、科学论文、行业机构、企业介绍和历史个案的权威不同，不把它们当成同一种证据。来源相互冲突时保留两种表述并说明，只有索引或目录条目时，只用于该条目能够支持的事实，不假装读过全文。

带日期数字保留日期，旧产量不是当前可供量；企业工艺是该企业实例，不自动成为行业标准；认证标志不证明当前有效证书。每章附来源与说明，读者可以从正文回到登记条目检查用途。完整来源标题为准确识别而保留原文，说明文字则采用中文。

数据与模型的身份

出口目的地数据按千克和年份列示，不把榜外国家补零，不从转口目的地推断消费地。市场页区分有文档支持的价格与作物系列、重建库存、模型估计的龄期产量和未来政策模拟。模型输出不是已发生事实，本资料库没有独立重跑或复算 Almanac 的模型，也不把其结论写成当前市场阶段。

健康、图片与地图

健康章节分别讨论成分、实验室结果、人体指标和真实健康结局，注明论文若只读到摘要。旧农业手册中的医疗断言只作历史背景，不当成证实疗效。照片大多来自出版者；另用植物近照会列摄影者与许可。中文产区图将已登记的编辑地点放在经纬度网格上；英文版的地形底图使用Natural Earth公有领域资料。

商业来源单独说明

贸易页事实来自经营者，不由研究来源替它证明价格、库存或认证。出版者自己种植路易波士，有利益关系，农场报价与公共资料阅读分开。供应商的最大、畅销或吨数声明注明归属，不排成审计规模榜，不采用私人客户和合同笔记。

哪些仍须直接确认

本库是研究版本，不是穷尽全行业的定论。当前已签署利益分享安排的实施、2026 年南非地理标志申请结果、出口标准后续修订、任何供应商当前认证状态，都需在实际使用前另取记录核实。网页、索引或一次过去的状态不让它们自动成为当前事实。

完整来源登记

下面逐项列出可识别的原始标题、年份、发布者、资料类型、访问地址、读取日期和具体用途。状态说明帮助区分完整读取、摘要或检索节录，以及仅见目录条目；请结合相关章节说明判断，而不是只看一长串引用数量。

1. South African Rooibos Council, Frequently asked questions

   SA Rooibos Council · undated web page, labelled 2024 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

2. South African Rooibos Council, 2022 information sheet (PDF)

   SA Rooibos Council · 2022 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

3. European Commission, eAmbrosia geographical indications register: Rooibos / Red Bush

   European Commission · register entry · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看索引，未读取正文

4. Commission Implementing Regulation (EU) 2021/865 entering Rooibos / Red Bush in the register of protected designations of origin, with its single document

   European Union · 28 May 2021 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

5. Royal Botanic Gardens, Kew, Plants of the World Online: Aspalathus linearis (Burm.f.) R.Dahlgren

   Kew · living database · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

6. Department of Agriculture, Forestry and Fisheries, Rooibos tea production brochure (2012 revision)

   Department of Agriculture · 2012 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

7. Carmién Tea, Rooibos production and processing

   Carmién · undated web page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

8. Carmién Tea, Bulk rooibos tea: cuts and packing

   Carmién · undated web page · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

9. Rooibos Ltd, About rooibos and manufacturing

   Rooibos Ltd · undated web page · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

10. Rooibos Ltd, Company history and producer support

    Rooibos Ltd · undated web page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

11. Agricultural Research Council, Rooibos aroma wheel (2017)

    ARC Infruitec-Nietvoorbij · 2017 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

12. Agricultural Research Council, Sensory manuals page

    ARC Infruitec-Nietvoorbij · undated web page · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

13. Department of Agriculture, Export standards and requirements: rooibos (B8)

    Department of Agriculture · revision with 2019 amendment · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

14. Perishable Products Export Control Board, About and overview

    PPECB · live page · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

15. Minister Barbara Creecy, launch of the rooibos traditional-knowledge industry-wide benefit-sharing agreement

    South African Government · 1 November 2019 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

16. Department of Forestry, Fisheries and the Environment, payment of benefits to the San and Khoi rooibos trusts

    DFFE via gov.za · July 2022 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

17. Natural Justice, The rooibos access and benefit-sharing agreement

    Natural Justice · November 2019 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

18. Schroeder and colleagues, The rooibos benefit sharing agreement: breaking new ground with respect, honesty, fairness and care (2020)

    Peer-reviewed article (PMC) · 2020 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

19. SANBI, Heiveld cooperative: sustainable rooibos farming (case study)

    SANBI · June 2009 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

20. UNDP Equator Initiative, Heiveld Co-operative profile

    UNDP · 2017 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

21. Marnewick and colleagues, Effects of rooibos on oxidative stress and biochemical parameters in adults at risk for cardiovascular disease (2011)

    Journal of Ethnopharmacology (PubMed) · 2011 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

22. Memorial Sloan Kettering Cancer Center, About herbs: Rooibos tea

    Memorial Sloan Kettering · updated 2023 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

23. Gouws, Hartel and van Wyk, Processing and microbial safety of rooibos (2014)

    Journal of the Science of Food and Agriculture · 2014 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

24. South African Rooibos Council, As exports grow, rooibos maintains course amid climate and trade pressures

    SA Rooibos Council · 25 February 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

25. South African Rooibos Council, Legal standards and compliance

    SA Rooibos Council · live page · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

26. South African Government blog, Growing our heritage: the value of South Africa's indigenous plants

    South African Government · 23 September 2026 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

27. Department of Agriculture, New applications: intention to register a South African geographical indication for rooibos (notice 7438)

    Department of Agriculture · 8 May 2026 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

28. Fairtrade International, Fairtrade minimum price and premium table (public)

    Fairtrade International · version of October 2026; rooibos rows effective 2008 · 查阅日期 2026-10-20 · 已读取正文

29. Rooibos Almanac, One crop, two ledgers: story dataset and model set v1.2 (local working copy, inspected read-only)

    Rooibos Almanac (prepared by a grower) · October 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 以只读方式核对本地资料

30. Nieuwoudtville tourism, Sights to see

    nieuwoudtville.com · undated web page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

31. Wikipedia, Nieuwoudtville (town coordinates and summary)

    Wikipedia · revision read 21 October 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

32. SANBI, Hantam National Botanical Garden: visitor information

    SANBI · live page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

33. Natural Earth, 1:10m cultural and physical vector data (public domain)

    Natural Earth · current release, fetched 21 October 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

34. Carmién Tea, Rooibos grades and cuts

    Carmién · undated web page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

35. Phenolic composition of rooibos during simulated fermentation: endogenous enzymes and reaction kinetics (Food Research International, 2019)

    Elsevier (ScienceDirect) · 2019 · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

36. An improved HPLC method targeting the compositional changes of rooibos during fermentation (Journal of Food Composition and Analysis, 2017)

    Elsevier (ScienceDirect) · 2017 · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

37. Effect of acid scarification on seed of Aspalathus linearis (1985)

    Elsevier (ScienceDirect) · 1985 · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

38. Rooibos (Aspalathus linearis) genome size estimation using flow cytometry and k-mer analyses (Plants, 2020)

    MDPI via PubMed Central · 2020 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

39. SANBI PlantZAfrica, Aspalathus linearis (botanical account)

    SANBI · account dated 2007 · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

40. Water Research Commission, The Water Wheel vol. 15 no. 2, March–April 2016: conservation agriculture cover story including a rooibos example

    Water Research Commission · 2016 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

41. Western Cape Department of Agriculture (Green Agri), rooibos cover-crop research brief

    Western Cape Department of Agriculture · undated · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

42. Noel Oettlé, Adaptation with a human face: adaptation case study, Suid Bokkeveld (Environmental Monitoring Group, 2012)

    Environmental Monitoring Group via Drynet · November 2012 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

43. Agricultural Research Council, Sensory wheels for the South African herbal tea industry

    ARC Infruitec-Nietvoorbij · undated web page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

44. Green rooibos sensory tools and shelf-life storage study (Journal of the Science of Food and Agriculture, 2024)

    Wiley · 2024 · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

45. South African Rooibos Council, Rooibos industry information sheet 2025 (PDF)

    SA Rooibos Council · 2025 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

46. Cape Natural Tea Products, company website

    Cape Natural Tea Products · live page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

47. Cape Rooibos, company website

    Cape Rooibos · live page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

48. Joekels Tea Packers, company website

    Joekels Tea Packers · live page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

49. AVI Limited, Freshpak brand page

    AVI · live page, copyright line 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

50. AVI Limited, HY26 results presentation (PDF)

    AVI · March 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 仅查看摘要或摘录，未读取全文

51. Consumer Affairs Agency of Japan (消費者庁), Health and nutrition labelling: overview of the food labelling systems

    Consumer Affairs Agency of Japan · live page · 查阅日期 2026-10-21 · 已读取正文

52. Cloudskraal Farms, the publisher's own statement of its roles (grower with its own tea court)

    Cloudskraal Farms · October 2026 · 查阅日期 2026-10-21 · 以只读方式核对本地资料

更新：2026年10月26日